The Washington, D.C. region is bracing for another round of severe weather Wednesday, with afternoon thunderstorms, damaging winds and dangerous heat expected to impact the area.