It was only fitting that Joe Goldberg, the twisted central character in Netflix’s soapy psychological thriller series “You” starring Penn Badgley, would get what he had coming at the end of the show’s ...