Targets of this ire have included museums and colleges that are seen as supposed bastions of “woke” culture, but also brands.