From California's wildfires to Florida's hurricanes, North America's aging power grid faces unprecedented strain.