You can get a Zoom transcription by connecting Zoom to Otter.ai, a service that can transcribe a Zoom meeting's audio during or after a meeting.
You can open Google Hangouts in Gmail to chat with others, but you will need to send an invite if the contact is not yet on Hangouts.