Medically reviewed by Jennifer Steinhoff, MD A herniated disc can pinch a nerve, which causes pain, numbness, or weakness in your lower back and legs.Diagnosing a pinched nerve involves your medical ...