These Legendary Assault Rifles can make any Vault Hunter unstoppable in Borderlands 4, so check out the best of them and where they can be farmed.