To help bridge its $300 million budget gap, TriMet is planning layoffs and services cuts to bus lines that run throughout the Portland metro area.