Research reveals industrial pollution’s historical link to urban poverty, with eastern parts of cities often more impoverished because of prevailing winds.