In an increasingly crowded space, the firm is using streamlined manufacturing and lipid nanoparticle delivery for its in vivo ...