The chief of the Border Patrol says he wants “operational control” of the border, but few people are attempting to cross now amid the Trump administration’s crackdown on immigration.