A single speck of light—captured inside a lab at Oxford—turned the abstract into the tangible. It didn’t just win a prize; it showed that we ...