Amid a shortage of veterinarians across the country, Rowan’s Shreiber School gives aspiring animal doctors a chance to stay in the Garden State.