Vanessa Van Edwards shares 3 simple social skills to teach kids—and the science behind why they actually work.