We all post dutifully, but what actually gets customers commenting? Here, six mom-and-pops share their most successful posts.