Tron: Ares” grapples with questions that plague us all, like how nefarious self-sentient artificial intelligence might be.