Tens of millions of voters have had their citizenship status and other information checked using a revamped tool offered by the Trump administration, even as many states — led by both Democrats and ...