Dialogue AI launched on Friday with $6 million in seed funding and an aim to democratize market research.