Netflix is rolling the dice on a new unscripted reality competition series based on the iconic "Clue" board game.