Big Tech companies are using finance leases to fund data-center buildouts, circumventing massive up-front cash outflows.