The final key can be found in the Citadel next to the First Shrine. There are some requirements to unlock this, though, ...

I built a secret gaming room inside a busy restaurant while a real bounty hunter and my best friend Shutters tried to find me. If they caught me within 24 hours, I owed them $10,000 each - did I ...