Often associated with scams and deepfakery, AI is now being used for another, more noble purpose: unmasking history’s ...