California has made it illegal for streaming services like Netflix, Hulu, and Amazon Prime to blast commercials louder than the shows.