Bridesmaids director Paul Feig says the era of big-screen, laugh-out-loud comedy is over — and streaming might be to blame.