Many Americans are navigating daily life with chronic health issues that aren’t always apparent to onlookers, such as mental health conditions, autoimmune disorders, and diseases like diabetes, ...