Two “strange" flyers aboard a Milan to London-Stansted Ryanair flight forced the pilot to divert the plane after one of them “ate his passport", while another attempted to flush one down the toilet.