Discover hidden seafood shacks along California’s coast with breathtaking views and dishes that outshine the scenery.