An AFL tradition dating back to 1891 will end in 2026, while another controversial rule has also been axed for good.