New research methods are revealing more evidence of the health dangers associated with America's lead service lines.