You can create an Apple ID on your iPhone or Mac through the App Store or by using a browser on a PC or other devices.
"DNS server not responding" errors show up when your computer and internet connection aren't communicating correctly.