Sensex and Nifty fall for the fifth session as FII outflows, weak global cues, and US visa curbs weigh on market sentiment.