A new test from OpenAI aims to understand how close AI is to outperforming humans at economically valuable work.