You can use VLOOKUP with Google Sheets similar to how the search function is used to find information in Excel.
You can make a bar graph in Excel by first selecting the range you want to depict, and then using the dropdown menu to select the desired chart.