Canada’s benchmark gas price has tumbled to a record low as production hiccups at the country’s first LNG export plant on the British Columbia coast contributed to a surplus of supply. The price at ...