For over a decade, researchers have debated whether burnout is the same as depression. Here's what the latest science says. .