The weak nuclear force doesn't play by the normal rules — and, in fact, it breaks one of the biggest rules of all.