Matthew Valbuena has long drawn on songs from his favorite artists to tune the Bose Premium Audio System found in Mazda cars today.