Thousands of people visit Teotihuacan each year, drawn by its massive pyramids and wide stone roads. But behind the familiar landmarks, one of archaeology’s biggest mysteries has lingered for decades: ...