The “universal river” that Twain traversed, all he saw and felt and wrote about can’t really be recaptured by a biographer.