You access the Passwords application on your phone, then click on the All group to see all passwords saved on your iPhone.
Before buying a used iPhone, the first thing you should check is the battery condition, as the battery is often the ...