Taping the mouth shut before bed may seem like a quick fix for better sleep, but doctors are raising serious alarms about this viral trend.