A company called BeSound will offer ultrasound imaging tests to screen for breast cancer. The startup is appealing to women younger than 40, those with dense breasts, and others who want an ...