Once you're on Windows 11 25H2, opening Settings > Gaming might show a new, fourth option saying Full screen experience.
T CL has a new 27-inch 4K gaming panel out (via Notebookcheck ), the TCL 27R94 QD-MiniLED Monitor, and you might just need a pair of shades to game with it. That's a teensy exaggeration, of course, ...