Editing platform Tachi AI has emerged from stealth mode, aiming to bring about major advances to one of the bedrock elements of the production process.