Your Roku should update automatically, but you can check for updates manually by going through the Settings menu.

The Discord desktop app automatically checks for updates when you open it, but you'll have to use your phone's app store to ...