Once you have the "Programs and Features" section of the Control Panel app open, scroll through the list to find the program ...

You can remove devices from Spotify in two ways: using a desktop computer or through the mobile app.