On Monday, the company announced a $65 million Series B led by Steve Cohen’s Point72. It also announced a new tool: an AI ...