Destiny 2’s most dedicated are leaving, and years of Bungie’s mismanagement have left the game in a state of perpetual collapse.