All smart TVs—from LG, Samsung, TCL, and other brands—collect personal data. Here's how to use privacy settings to limit ...