The new Outlook can open PST files—you just need an active Microsoft 365 subscription and the classic Outlook version.
Cloning a hard drive on a Mac is a different process. If you have a newer MacBook or iMac, you can't swap out the hard disk ...